Mes: noviembre 2016

Lobo con piel de cordero: La chica del Tren

Después de haber leído Perdida de Gillian Flynn, fui en busca de otra historia atrapante. Fue así como, ya sabiendo qué iba a comprar, la vendedora me aseguro que ese libro era aún mejor. Así llegó La Chica del Tren de Paula Hawkins a mis manos, recientemente llegada al cine de la mano de Emily Blunt.

298907

Una alcohólica, divorciada y con sueños rotos, no puede dejar su pasado atrás. Rachel, empleada de una empresa dedicada a las relaciones públicas, mira por la ventana del tren su vida pasada, y pisada. Su marido, Tom, la dejó por Anna, y juntos tuvieron una hermosa bebé y viven felices en su antigua casa. Mientras Rachel intenta permanecer cerca de Tom, pero Anna la detesta y no tolera sus llamados nocturnos, ni cualquier intento de acercamiento a su familia.

Por otro lado, en el mismo barrio, vive una pareja que parece amarse profunamente y ser muy felices. Anna observa a los supuestos Jessica y Jason, día tras día en su camino al trabajo. Sorpresivamente, un día Rachel observa que Jessica está con otro hombre, lo cual altera su versión de la “feliz pareja”, altera aún más su estado emocional, se profundiza su alcoholismo y la despiden del trabajo.

Días después, Rachel decide ir a visitar a Tom luego de varios Gin and Tonic, pero todo resulta en misterioso hecho. Al día siguiente cuando Rachel despierta, confundida y con un golpe en la cabeza, se entera que Jessica, en realidad Megan, ha desaparecido y Scott, el supuesto Jason, la busca desesperadamente. Rachel sabe que algo pasó, algo vió esa noche, pero no lo recuerda, y, es citada por la policía para entrevistarla, ya que la han visto rondando la zona, y Anna ha advertido a la detective que es una persona de poco fiar.

Rachel intentará averiguar quien la mató, de recuperar esos recuerdos, de borrar esa nube negra que obstaculiza el camino hacia la verdad, de quitarle la piel de cordero a ese lobo desquiciado. De eso se trata esta novela, éste thriller que captó a miles de lectores alrededor del mundo. La historia va en busca de la verdad, de saber quien es realmente cada uno de los que forman parte de su vida.

Resulta muy atractiva esa nube negra, pero se hace un poco complicado el ir y venir de los mismos personajes, sobre los mismos argumentos. La historia está narrada como un diario, que cambia entre el de Rachel, el de Megan y el de Anna, y cada vez que crees saber quién es la mente siniestra detrás de este misterio, todo cambia. Sin embargo, por momentos parece estirarse la historia para sólo sumar algunas paginas.

20161121_192858

La novela de Paula Hawkins es muy buena pero con algunos capítulos de más. Algunos caminos narrativos que no llegan a ningún lugar, terminan por desear terminar el libro y saber todo sin más. Alguno personajes pasan sin pena ni gloria, lo que hace que uno nunca se involucre del todo y se sienta dentro del mundo de Rachel, Megan o Anna.

Si he de recomendar algo, más que el libro, recomendaría que sea leído antes que Perdida, ya que la historia es buena pero estas pequeñas debilidades que presentan, lo hacen muy pequeña frente al frenesí y la histeria que transmite el mundo de Gillian Flynn.

Para más novedades ¡Sígueme en Twitter! ¡Únete y sígueme en Goodreads!

¡Ahora Loca por los Libros también en Facebook!

 

Isabel Allende: una mujer de palabras

Isabel Allende, autora chilena, latinoamericana, de las mejores.
Descubrí su obra con “La Casa de los Espíritus”, una historia con suspenso, amor y tragedia, que no se puede dejar pasar. Además cuenta con su adaptación cinematográfica de la mano de Meryl Streep, Jeremy Irons, Glenn Close, Winona Ryder y Antonio Banderas. La película, respecto al libro, está demasiado abreviada y pierde su hermosa narrativa.

Kel Ediciones

Teniendo como una gran referencia literaria a García Marquez, en las primeras obras de Isabel Allende se notó un fuerte esmero por emularlo. Si también sos fanático de este autor latinoamericano, vas a lograr detectarlo con facilidad en la historia La casa de los Espíritus, por ejemplo.

Es probable que mucho de eso haya influido en la popularidad de este trabajo, que incluso llegó a adaptarse al cine. Con el correr del tiempo y a lo largo de mucha escritura, Allende adquiere un estilo muy propio, super bien valorado por la crítica.

Para su último lanzamiento, The Japanese Lover ganó renombrados premios ¡y nuestros lectores no esperaban el momento de que se adaptase al inglés para poder disfrutarla en otro idioma!

Con respecto a la lectura de obras españolas adaptadas al inglés, muchos hispanohablantes le encuentran sentido por el hecho de la buena práctica que significa, en especial en los casos que se leyó previamente el…

Ver la entrada original 71 palabras más

Un Capullo de amor: My Dilemma Is You II

Aunque no es ninguna joya literaria, ni nada parecido. Me decidí a saber cómo es que sigue esta risueña e histérica historia de amor adolescente. Con un poco de fe, pensé que esta vez encontraría algo que no hiciera doler los ojos al leerlo

En esta segunda parte, Cris y Cameron ya son novios, hacen una pareja adorable aunque un tanto insoportable, debido a sus idas y venidas. Kate y Sam siguen de novios con Hayes y Nash, aunque sus padres deciden mudarse a Nueva York, aunque el primero se queda en el internado del instituto, pero el segundo se va. Susan, Lexy y Lindsay son el eje del mal, continúan asediando a la entrañable pareja haciendo publicaciones en el diario escolar, interponiéndose entre ellos con rumores o simplemente acosándolos en cada oportunidad que se cruzan. Finalmente, Austin sigue al pie del cañón respecto a Cris, esperando dar el batacazo mientras nadie lo espera.

Dentro de las novedades, aparece Cloe, un personaje enigmático al principio que luego nos introduce una historia aún más enigmática respecto a su hermana fallecida/asesinada, Carly, y un triángulo amoroso que involucraba a Cam y Austin. Debido a esto, distintos compañeros del instituto insisten en una semejanza en la historia, pese a que Cris no tenga ESE interés en Austin, y todos temen un final fatal para Cris. Mientras, Cris se ve traicionada por Sam, y, Kate por sus padres, lo cual añade un poco más de drama adolescente a la historia.

9aeacfc4704d451d8fbdba71c35a82155424dbd0

Aunque entretenida, esta historia intenta introducir el misterio de un asesinato pasado con una posible repetición en el presente, no logra el suspenso y pierde seriedad cuando se centra demasiado en los sentimientos de Cris y sus problemas para confiar en Cameron. Es una frustración constante para Cris poder saber que traman sus amigos para poder develar el misterio de la muerte de Carly, y, llega a pelearse y a arreglarse demasiadas veces con Cameron, en un sinsentido de malos entendidos. Es evidente, que el drama pasa por la relación amorosa, y no por el enigma de Carly, y el clímax en ésta historia no llega nunca. ¡UN DESPERDICIO TOTAL!

Claramente, la segunda parte de My Dilemma Is You no es recomendable, no hubo corrección absoluta del escrito, es un “copiar y pegar” de Wattpad. La lectura se vuelve insoportable con palabras mal escritas, una traducción pobre y frases sin sentido. Por otra parte, se nota que el libro fue dividido en tres partes, lo cual fue muy inteligente, porque un libro tan mal escrito con casi mil páginas, era imposible de terminar y acabaría con  muy malas críticas; de esta forma, amortiguaron el dolor.

No sé si leeré la última parte, a pesar de su dramático final que deja la vida de Cris en suspenso. Me quedará la intriga o no, pero para un mediocre segunda parte, no recomendaría esta trilogía, definitivamente no.

Si no leíste la primera parte, aquí te dejo la reseña: Un capullo de amor: My dilemma is you I

Para más novedades ¡Sígueme en Twitter! ¡Únete y sígueme en Goodreads!